In a play in this language, a man asks his brother to burn twenty-nine oaths given monthly by his lover after he is caught eavesdropping. A woman wonders why her adopted son needs so many tissues in a play in this language after struggling to account for his embezzlement. A playwright who used this language to write The Courier for Hell broke a tradition of period plays with a “domestic tragedy” whose popularity eventually led to a ban on depictions of its title action. (*) Donald Keene, who translated plays from this language, praised the beauty of a scene in which a couple discovers two trees growing from the same trunk and decides to stab themselves there. The Uprooted Pine is a play in this language by an author who pioneered the “love-suicide” plotline. For 10 points, name this language used in a genre of puppet theater, bunraku, by Chikamatsu Monzaemon. ■END■
ANSWER: Japanese [or Nihongo] (The first line refers to The Love Suicides at Amijima.)
<JC, Drama>
= Average correct buzz position