Question
A 1996 census sparked right-wing backlash by using this language's word for people of European descent. For 10 points each:
[10e] Name this language that is the source of an endonym meaning "land of the long white cloud," or Aotearoa ("ow-teh-ah-roh-ah").
ANSWER: Māori [or te reo Māori]
[10m] This Māori word for white New Zealanders, which was removed from the 2001 census, may derive from a name for mythical beings resembling men.
ANSWER: Pākehā
[10h] The Māori translation of "God Defend New Zealand," which is called "Aotearoa," was created by a member of this institution named Thomas Henry Smith. This institution did not recognize the Māori's system of collective ownership.
ANSWER: Native Land Court of New Zealand [or Māori Land Court; or Te Kōti Whenua Māori]
<History - Ancient History>
Summary
| 2024 ARGOS @ Brandeis | 03/22/2025 | Y | 3 | 13.33 | 100% | 33% | 0% |
| 2024 ARGOS @ Chicago | 11/23/2024 | Y | 6 | 13.33 | 100% | 33% | 0% |
| 2024 ARGOS @ Christ's College | 12/14/2024 | Y | 3 | 13.33 | 67% | 67% | 0% |
| 2024 ARGOS @ Columbia | 11/23/2024 | Y | 3 | 16.67 | 100% | 67% | 0% |
| 2024 ARGOS @ Stanford | 02/22/2025 | Y | 3 | 16.67 | 100% | 67% | 0% |
| 2024 ARGOS Online | 03/22/2025 | Y | 3 | 16.67 | 100% | 67% | 0% |
Data
| I wish it were possible to freeze time so I would never have to watch you retire | Aw we're so sorry to hear that maman died today, she gets five big booms | 10 | 0 | 0 | 10 |
| CLEVELAND, THIS IS FOR YOU! | UBC | 10 | 10 | 0 | 20 |
| throw away your cards, rally in the streets | Thompson et al. | 10 | 10 | 0 | 20 |